水谷妃里（遠藤郁子） 上野樹里（杉山真理） 桂亜沙美（藤村巴） 三村恭代（木川玲子） 淳評（安大豪） 高樹澪（26年後の郁子） 山本譲ニ（郁子の父） 夏木マリ 谷川真理 イルカ 金沢碧 脚本・監督：佐々部清 プロデューサー：臼井正明 キャスティングプロデューサー：空閑由美子 アソシエイトプロデューサー：志水俊太郎 主題歌：イルカ「なごり雪」（2002年バージョン／韓国語バージョン） 音楽：加羽沢美濃 製作：プルミエ・インターナショナル／プレノンアッシュ／ジャパンホームビデオ／衛生劇場／マックス・エー／コード／山口放送 協力：下関市／下関フィルム・コミッション／釜山フィルム・コミッション／下関陸上競技場／関釜フェリー／釜関フェリー／在日大韓民国民団（下関支部／宇部支部／小野田支部）／下関市のみなさん／豊北町矢玉のみなさん (c) 2003 チルソクの夏製作委員会。