masterbation... picture of K. Mok

got to Next page

Next

go to Preview page

Preview

Karen Mok

Profile
切なくて、かなりキレてる金髪の女を演じるカレン・モク。彼女はウォン・カーウァイとの初めてとなるこの仕事についてこう語る「彼の要求はすごく高い。指示はすごく明確で、いつも演じる前にその情景を思い浮かべ、その人物がどんな状態でいるのか、どんな気持ちでいるのか考え、最終的にはそれを自分の感覚で感じ取って……というふうに指導してくれたわ。こんなふうだから、彼とのコミュニケーションは完璧だった」。

ロンドン大学とイタリアのカレッジに学び、英語、広東語、ポルトガル語、イタリア語、フランス語をあやつる才媛。93年TVBのテレビドラマでデビューし、94年《清官難審》でスクリーン・デビュー。チャウ・シンチー主演のコメディ『西遊記』(95年)や《救世神棍》(95年)で頭角を現わす。本作ではウォン・カーウァイ映画のセンシビリティを見事に体現して注目を集める。
Interview
私はとっても極端な人間なの。映画の中の彼女もまた極端な人間で、そういうところが似ているのかしら。つまり感情の表現の仕方がね、アップダウンが激しいし、物事を拡大してとらえる人で、大したことじゃなくても誇大しておおごとにしたがる。で、ルックスで一見ワイルドな女性として見られがちなんだけど実は普通の女の子で、心の中は小さな女の子と同じだと思うわ。

みんな私がオレンジに髪を染めたなんて知らなかったのよ。衣装あわせで初めてスタッフの前に姿を現わした時は、おかしかったわ。ウィリアム(美術監督)は、なんか変、別人みたいだと思ったみたい。でもそれを気に入ってくれた。それから私はウィリアムの用意したチャイナ・ドレス、あの金色のやつを着て、私が試しにその裾を自分でちょん切ってみた。そしたら、これもなんて言うのか、おかしい(笑)。変なの(笑)。でもこの変な髪と、変な服の組み合わせ、これはナイスだ! マッチしてる! って事になったのよ(笑)。

彼は体の動きにすごく重点をおくわね。他の監督はセリフ重視だけど。王家衛映画は、カメラの動きと体の動きがマッチして、とてもいいものを作り出していると思うわ。

(私の体の動きは)ダンスから来てると思うな。以前かなりダンスをやっていたから。普段からああいう感じなのよ。手を使って話をするし。手を使って話をするというのはイタリアに留学していたころに身についたものだと思う。イタリア人は後ろ手に縛られると話が出来なくなるって言うでしょ(笑)。



| Preview | ...Back - Staff&Cast - Next... |
|Fallen Angels video|


copyright (C) 1996 by Jet Tone Production Ltd. and Prenom H. Co., Ltd.
"Fallen Angels" copyright (C) Jet Tone Production Ltd. 1995